For years, luxury jewelry focused on prestige, elaborate designs. But a quiet shift has taken place in the jewelry market.…